Word
Hemen ücretsiz indirin
Şablonu indirmek için formu tamamlayın.
Merhaba İsim Soyisim,
hangi şirkette çalışıyorsunuz?
Şablonu indirmek için formu tamamlayın.
Telefon numaranızı giriniz
Şablonu indirmek için formu tamamlayın.
gerİ
İLERLE
Beyaz işaretli yeşil onay işareti simgesi.
Harika!
Şimdi cihazınıza indirin.
Şablonu indirmek için
aşağıdaki butona tıklayın.
Şablonu İNDİR

Bu şablonda neler var?

  • Yasal zorunluluk uyarısı ve aydınlatma yükümlülüğü kapsamı bilgisi
  • Bölüm 1: Veri Sorumlusu — şirket ticari unvanı, vergi/Mersis no, adres, KVKK irtibat kişisi ve VERBİS kayıt durumu
  • Bölüm 2: İşlenen kişisel veri kategorileri — 9 kategoride detaylı veri tipi tanımı (kimlik, iletişim, özlük, mali, mesleki deneyim, sağlık [özel nitelikli], ceza mahkumiyeti [özel nitelikli], işlem güvenliği, görsel/işitsel kayıt)
  • Özel nitelikli veriler için ayrı bilgilendirme kutusu
  • Bölüm 3: İşlenme amaçları — 9 maddede KVKK m.4 genel ilkeler ve m.5/m.6 hukuki sebep eşleştirmesi
  • Yasal saklama süreleri bilgisi (SGK/vergi 10 yıl, işe alım süreci 2 yıl)
  • Bölüm 4: Aktarılan taraflar — 8 kategori (SGK, mali müşavir, banka, sağlık sigortası, İSG uzmanı, İK yazılımı sağlayıcıları, kamu kurumları, hukuk müşaviri) ve yurt dışı aktarım (KVKK m.9)
  • Bölüm 5: Toplama yöntemi ve 6 hukuki sebep (KVKK m.5/m.6 detayı)
  • Bölüm 6: Veri Sahibinin Hakları — KVKK m.11 a-g bentleri (bilgi talep, amaç sorgulama, aktarım bilgisi, düzeltme, silme, bildirim, itiraz, tazminat)
  • Bölüm 7: Başvuru yöntemi — 4 farklı başvuru kanalı, 30 günlük yanıt süresi ve KVK Kurulu şikayet hakkı
  • Bölüm 8: Çalışan onayı — beyan, kimlik bilgileri ve imza
  • Yasal sorumluluk reddi notu

KVKK aydınlatma metni nedir?

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu 2016'da yürürlüğe girdiğinden bu yana Türkiye'deki tüm işverenler için yeni bir yasal yükümlülük doğurdu: çalışanlarının kişisel verilerinin nasıl, neden ve kime karşı işlendiğini yazılı olarak bildirme zorunluluğu. Bu yükümlülüğün karşılanmaması idari para cezası ve çalışan tarafından dava açılması gibi ciddi sonuçlara yol açabilir; nitekim Kişisel Verileri Koruma Kurulu yıllar içinde yüzlerce işverene bu yükümlülük ihlali nedeniyle para cezası uygulamıştır. Gelin yakından bakalım. KVKK aydınlatma metni (pratikte çalışan aydınlatma metni veya personel KVKK metni olarak da adlandırılır), 6698 sayılı Kanun'un 10. maddesi uyarınca işverenin çalışana kişisel verilerinin işlenme amacı, hukuki sebebi, aktarıldığı taraflar ve veri sahibinin hakları konusunda yazılı bilgi vermek için kullandığı yasal yükümlülük belgesidir.

Aydınlatma metni bir izin belgesi değildir; bilgilendirme belgesidir. Bu fark kritiktir: işveren aydınlatmayı yaparken çalışandan onay almak zorunda değildir, sadece bilgi vermek zorundadır. Onay (açık rıza) ise sadece KVKK m.6 kapsamındaki özel nitelikli verilerin işlenmesinde veya m.5'te belirtilen diğer hukuki sebeplerin uygulanmadığı durumlarda gereklidir. Bu sayfada işverenin aydınlatma yükümlülüğünü nasıl karşılayacağı detaylı olarak işlenmektedir; KVKK kapsamında diğer çalışan belgeleri için gizlilik sözleşmesi (NDA) ve özlük dosyası kontrol listesi sayfalarına bakabilirsiniz.

KVKK m.10 nedir? Aydınlatma yükümlülüğünün kapsamı

KVKK m.10 aydınlatma yükümlülüğünün kapsamını net çizer. Veri sorumlusu (işveren) veri sahibine (çalışana) mutlaka şu bilgileri vermek zorundadır:

  • Veri sorumlusunun ve varsa temsilcisinin kimliği — Şirket ticari unvanı, adresi, iletişim bilgileri, KVKK irtibat kişisi
  • Kişisel verilerin hangi amaçla işleneceği — Bordro ödemesi, performans yönetimi, SGK bildirimleri vb. tüm amaçlar
  • İşlenen kişisel verilerin kimlere ve hangi amaçla aktarılabileceği — SGK, mali müşavir, banka, sağlık sigortası, İK yazılımı sağlayıcıları
  • Kişisel veri toplamanın yöntemi ve hukuki sebebi — İş başvuru formu, çalışan portalı, kamera kayıtları gibi yöntemler ve KVKK m.5/m.6 hukuki sebepler
  • KVKK m.11'de sayılan veri sahibi hakları — Bilgi talep etme, düzeltme, silme, itiraz, tazminat hakları

Bu bilgilerin yazılı, açık ve anlaşılır şekilde verilmesi gerekir; muğlak veya genel ifadeler aydınlatma yükümlülüğünü karşılamış sayılmaz. KVK Kurulu kararlarında aydınlatma metinlerinin "anlaşılmaz hukuki dil ile yazılması" veya "kapsam dışı tutulan veri kategorilerinin gizlenmesi" durumlarında aydınlatmanın geçersiz sayıldığı görülmüştür.

9 veri kategorisi: İK süreçlerinde hangi veriler işleniyor?

Şablonun en kritik bölümlerinden biri 2. bölüm — işlenen kişisel veri kategorileridir. KVKK aydınlatma metni bu noktada şirketin gerçekten işlediği tüm veri tiplerini açıkça sıralamalıdır; eksik veya muğlak liste aydınlatmayı geçersiz kılar. 9 kategori şunlardır:

  • Kimlik verileri — Ad-soyad, TC kimlik no, doğum tarihi/yeri, cinsiyet, medeni hal, fotoğraf
  • İletişim verileri — Adres, telefon, e-posta, acil durum iletişim kişisi
  • Özlük verileri — Sicil no, departman, pozisyon, izin bilgileri, performans değerlendirmeleri, eğitim kayıtları
  • Mali veriler — Ücret, IBAN, prim, sosyal yardımlar, SGK/vergi kesintileri
  • Mesleki deneyim — Diploma, sertifika, önceki iş tecrübeleri, referanslar, dil bilgisi
  • Sağlık verileri (özel nitelikli) — İş yeri hekimi raporları, periyodik muayene, iş kazası kayıtları
  • Ceza mahkumiyeti (özel nitelikli) — Adli sicil kaydı (yalnızca pozisyonun gerektirdiği durumlarda)
  • İşlem güvenliği — IP adresi, sistem giriş kayıtları, kurumsal e-posta yazışmaları
  • Görsel/işitsel kayıt — İşyeri güvenlik kameraları, toplantı kayıtları (önceden bildirilen)

Özel nitelikli veri ayrımı kritiktir. KVKK m.6 sağlık ve ceza mahkumiyeti verileri için ek koruma getirir: bu veriler ya kanunlarda öngörülen hallerde ya da çalışanın açık rızası ile işlenebilir. Açık rıza alınırken belirli, bilgilendirilmiş ve özgür iradeye dayanmalıdır; iş sözleşmesinin imzalanması koşulu olarak alınan rıza geçersizdir.

6 hukuki sebep ve hangi süreçte nasıl uygulanır?

KVKK'nın en sık karıştırılan konularından biri hukuki sebep seçimidir. Birçok işveren "açık rıza" yolunu tüm veri işleme için kullanır; bu hatalı bir yaklaşımdır çünkü işçinin işverene karşı bağımsız iradesi sınırlıdır. KVKK m.5 ve m.6 toplam 6 farklı hukuki sebep tanımlar ve İK süreçlerinde her sebebin farklı kullanım alanı vardır:

Hukuki sebep (KVKK) İK süreçlerinde tipik kullanımı Örnek veri işleme
m.5/2-a Kanunlarda açıkça öngörülmesi Kanunun veri toplamayı doğrudan emrettiği durumlar SGK işe giriş bildirgesi, İSG eğitim kayıtları
m.5/2-c Sözleşmenin kurulması/ifası İş sözleşmesinin imzalanması ve yürütülmesi Kimlik bilgileri, IBAN, görev tanımı, performans değerlendirme
m.5/2-ç Hukuki yükümlülük Vergi, SGK ve diğer kamu kurumlarına bildirim Bordro kayıtları, vergi kesintileri, gelir vergisi beyanı
m.5/2-e Hakkın tesisi/kullanılması İş davalarında ispat, idari süreçler Devamsızlık tutanakları, performans değerlendirme kayıtları, disiplin yazıları
m.5/2-f Meşru menfaat Şirketin haklı menfaati, çalışan haklarına orantılı İşyeri güvenlik kameraları, sistem giriş kayıtları, ofis erişim kontrolü
m.6 Özel nitelikli veri + açık rıza Sağlık ve ceza mahkumiyeti verileri (kanunda öngörülmeyen durumlarda) İşe giriş sağlık raporu (m.6/3 ile zorunlu), pozisyon gereği adli sicil sorgulaması (açık rıza)

Doğru hukuki sebep seçimi pratikte şu mantıkla yapılır: birinci aşamada kanunlarda öngörülme sebebi taranır (SGK, vergi yükümlülükleri); ikinci aşamada sözleşme ifası kontrol edilir (iş sözleşmesi için zorunlu veriler); üçüncü aşamada hukuki yükümlülük değerlendirilir (kamu kurumu bildirimleri); ardından sırasıyla hakkın tesisi, meşru menfaat ve son olarak açık rıza uygulanır. Açık rıza son çare olmalıdır; çünkü çalışan rızasını her zaman geri çekebilir ve bu durumda veri işleme hukuki temelini kaybeder.

7 veri sahibi hakkı: Çalışan ne talep edebilir?

KVKK m.11 çalışana 7 temel hak tanır; aydınlatma metni bu hakları açıkça bildirmek zorundadır:

  • Bilgi talep etme hakkı — Verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
  • Amaç sorgulama hakkı — Verilerin hangi amaçla işlendiğini ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
  • Aktarım bilgisi hakkı — Yurt içinde veya yurt dışında verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri öğrenme
  • Düzeltme hakkı — Verilerin eksik veya yanlış olması halinde düzeltilmesini isteme
  • Silme/yok etme hakkı — Kanunda öngörülen şartlar çerçevesinde verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme
  • Bildirim hakkı — Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
  • İtiraz hakkı — Otomatik sistemlerle analiz suretiyle aleyhine sonuç doğan kararlara itiraz etme
  • Tazminat hakkı — Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğrama halinde zararın tazmin edilmesini talep etme

Veri sahibi bu haklarını veri sorumlusuna yazılı başvuru ile kullanır; başvuru 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. Yanıt verilmemesi veya talebin reddedilmesi durumunda çalışan Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikayet başvurusu yapabilir; bu durum ciddi idari para cezalarına yol açabilir.

Yurt dışı aktarım: KVKK m.9'un uygulaması

Bulut tabanlı İK yazılımları, e-posta sistemleri, ücret kıyaslama hizmetleri, performans değerlendirme platformları gibi modern araçların çoğu yurt dışında depolanan verilerle çalışır. Bu durum KVKK m.9 kapsamında yurt dışı aktarımı tetikler ve özel koşullara tabidir:

  • Yeterli koruma kararı — KVK Kurulu'nun yeterlilik kararı verdiği ülkelere aktarım yapılabilir (şu ana kadar sınırlı sayıda ülke için verilmiştir)
  • Yeterli güvenceler — Yeterlilik kararı olmayan ülkelere aktarım için yazılı taahhütname, bağlayıcı şirket kuralları veya standart sözleşme şartları gerekir
  • Açık rıza — İstisnai durumlarda çalışanın bilgilendirilmiş açık rızası ile aktarım yapılabilir
  • VERBİS bildirimi — Yurt dışı aktarımı yapan veri sorumlusu VERBİS sistemine bu durumu bildirmek zorundadır

Pratik tavsiye: İK yazılımı seçiminde sağlayıcının veri depolama lokasyonu ve KVKK uyumluluğu mutlaka sorgulanmalı, sözleşme aşamasında veri işleme protokolü imzalanmalıdır. Yurt içi sunucularda depolanan çözümler bu süreci basitleştirir.

Aydınlatma metninin sık yapılan hataları

KVKK uyumluluğu kapsamında en sık yapılan 5 hata vardır:

  • Genel ve muğlak ifadeler kullanmak: "Çeşitli amaçlarla veriler işlenebilir" gibi belirsiz ifadeler aydınlatma yükümlülüğünü karşılamaz. Her veri kategorisi, her amaç ve her hukuki sebep somut olarak belirtilmelidir.
  • Açık rıza ile diğer hukuki sebepleri karıştırmak: Çoğu işveren tüm veri işlemeyi "çalışan açık rızasına" dayandırır; bu hatalı bir yaklaşımdır. Sözleşme ifası, hukuki yükümlülük, meşru menfaat gibi sebepler çoğu veri için yeterlidir ve açık rıza son çare olmalıdır.
  • Aydınlatmanın güncel tutulmaması: Şirket yeni bir İK yazılımı kullanmaya başladığında, yeni veri kategorisi işlemeye başladığında veya yeni bir tarafla veri paylaşımı yaptığında aydınlatma metni güncellenmelidir. Eski tarihli aydınlatma yeni işleme süreçlerini kapsamaz.
  • VERBİS kaydının atlanması: Yıllık çalışan sayısı 50'yi aşan veya bilanço toplamı 25 milyon TL'nin üzerinde olan veri sorumluları VERBİS'e kayıt zorunluluğundadır. Aydınlatma metni VERBİS'te ilan edilen bilgilerle uyumlu olmalıdır.
  • Çalışan rızası ile işveren yetkisinin karıştırılması: Aydınlatma metni çalışandan onay almak için imzalatılmaz; sadece bilgilendirme yapılır. Açık rıza ayrı bir belgedir ve sadece m.6 özel nitelikli verilerde veya istisnai durumlarda alınır.

İK süreçlerinizi dijitalleştirin

KVKK uyumluluğu sadece aydınlatma metninin hazırlanmasıyla bitmez; sürecin her aşamasında dokümantasyon, yetkilendirme, saklama süresi takibi ve ihlal bildirimi yükümlülükleri devam eder. Manuel KVKK yönetimi onlarca çalışan için ayrı dosyalama, fiziksel imzalı belge arşivi, saklama süresi manuel takibi ve KVK Kurulu denetimlerinde anında belge sunma gerektirir. Kolay İK Personel & Özlük modülü ile özlük, izin, harcama, puantaj, mesai, zimmet, eğitim ve çok daha fazlasını tek uygulamadan yönetin.

Sıkça sorulan sorular

KVKK aydınlatma metni hakkında en çok merak edilen soruları sizler için bir araya getirdik.

Aydınlatma metni ile açık rıza beyanı aynı şey mi?

İki belge farklı yasal işlevlere sahiptir ve birbirinin yerine geçmez. Aydınlatma metni bir bilgilendirme belgesidir; KVKK m.10 uyarınca veri sorumlusunun çalışana kişisel verilerinin nasıl, hangi amaçla, hangi hukuki sebeple işleneceğini ve aktarıldığı tarafları yazılı olarak bildirmesi yükümlülüğünü karşılar. Aydınlatma çalışanın onayı olmadan da geçerlidir; çalışan sadece bilgilendirilir. Açık rıza beyanı ise KVKK m.5/1 ve m.6 kapsamında belirli durumlarda alınması gereken yazılı izindir: özel nitelikli veriler (sağlık, ceza mahkumiyeti, biyometrik) için ve diğer hukuki sebeplerin uygulanamadığı durumlarda gerekir. Açık rıza belirli, bilgilendirilmiş ve özgür iradeye dayanmalıdır; iş sözleşmesinin imzalanması koşulu olarak alınan rıza geçersizdir. Pratikte iki belge ayrı ayrı imzalanır: aydınlatma metni işe başlama anında, açık rıza ise spesifik veri işleme durumları için (örneğin sağlık raporu, biyometrik giriş sistemi).

Aydınlatma metni vermeyen işveren ne ile karşılaşır?

KVKK m.10 uyarınca aydınlatma yapma yükümlülüğünü ihlal eden veri sorumlusu KVKK m.18/1-a gereği idari para cezasıyla karşılaşır. Kişisel Verileri Koruma Kurulu yıllar içinde yüzlerce işverene aydınlatma ihlali nedeniyle para cezası uygulamıştır; ceza tutarları her yıl yeniden değerlendirme oranı ile artırılır ve hâlihazırda binlerce TL'den milyonlarca TL'ye kadar değişen aralıklardadır. İdari para cezasının yanı sıra ek riskler de mevcuttur. Birincisi tazminat davaları: aydınlatması yapılmadan verileri işlenen çalışan tazminat davası açabilir ve mahkeme bu talebi kabul edebilir. İkincisi iş davalarında ispat zayıflığı: işveren çalışan aleyhine bir karar (performansa dayalı fesih, disiplin işlemi) aldığında, aydınlatma yapılmamış olması işverenin pozisyonunu zayıflatır. Üçüncüsü itibar kaybı: KVK Kurulu kararları kamuya açıktır ve idari ceza alan işverenler kamuoyunda olumsuz biçimde anılır. Bu üç risk birleştiğinde aydınlatma metni hazırlamamak çok yüksek maliyetli bir tercih haline gelir.

Aydınlatma metni ne zaman güncellenmelidir?

Aydınlatma metni statik bir belge değildir; veri işleme süreçleri değiştiğinde mutlaka güncellenmelidir. Beş ana güncelleme tetikleyicisi vardır. Birincisi yeni veri kategorisi işlemeye başlandığında: örneğin şirket biyometrik giriş sistemi kurarsa, parmak izi/yüz tanıma verileri için aydınlatma güncellenmelidir. İkincisi yeni veri sağlayıcısıyla çalışılmaya başlandığında: örneğin yeni bir bordro yazılımı, yeni bir sağlık sigortası şirketi veya yeni bir İK yazılımı kullanıma alındığında aktarılan taraflar listesi güncellenmelidir. Üçüncüsü yurt dışı aktarımı başladığında: bulut tabanlı yeni bir sistem kullanılmaya başlandığında m.9 kapsamında yeni aydınlatma gerekir. Dördüncüsü kanunda veya ikincil mevzuatta değişiklik olduğunda: KVK Kurulu yeni karar veya tebliğ yayımladığında metin gözden geçirilmelidir. Beşincisi şirket yapısı değiştiğinde: birleşme, devir, bağlı şirket kurulması gibi durumlarda veri sorumlusu kimliği değişebilir. Genel pratik öneri yılda bir kez aydınlatma metnini gözden geçirmek ve gerekli güncellemeleri yapmaktır.

VERBİS kaydı zorunlu mu?

VERBİS (Veri Sorumluları Sicili) kaydı tüm veri sorumluları için zorunlu değildir; KVK Kurulu belirli eşikler üzerindeki kurumlar için kayıt yükümlülüğü getirmiştir. Yıllık çalışan sayısı 50'yi aşan veya yıllık mali bilanço toplamı 25 milyon TL'nin üzerinde olan veri sorumluları VERBİS'e kayıt yükümlülüğündedir. Ayrıca yurt dışında yerleşik tüm veri sorumluları, kamu kurum ve kuruluşları, kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşları, dernek ve vakıflar (belirli koşullarla), siyasi partiler ve sendikalar da kayıt zorunluluğuna tabidir. Eşiklerin altındaki KOBİ'ler ve mikro işletmeler kayıttan muaftır. Ancak muaf olmak aydınlatma yükümlülüğünü ortadan kaldırmaz; küçük ölçekli işverenler de aydınlatma metni hazırlamak zorundadır. VERBİS kaydı yapan işveren ayrıca her yıl bilgileri güncellemek ve veri işleme envanteri tutmakla yükümlüdür; envanter aydınlatma metni ile uyumlu olmalı, eksik veya çelişen bilgiler ihlal sebebidir.

Aydınlatma metni nasıl tebliğ edilmelidir?

KVKK aydınlatma metninin yazılı ortamda ve ispatlanabilir biçimde tebliğ edilmesi gerekir. Üç yaygın tebliğ yöntemi vardır. Birinci yöntem fiziksel imza: aydınlatma metninin basılı kopyası çalışana verilir, çalışan okuduğunu beyan ederek imzalar; imzalı kopya özlük dosyasında saklanır. Bu en güvenli yöntemdir ancak fiziksel arşivleme gerektirir. İkinci yöntem dijital imza: aydınlatma metni e-posta veya İK portalı üzerinden çalışana iletilir, çalışan güvenli elektronik imza ile imzalar; bu yöntem 5070 sayılı Elektronik İmza Kanunu uyarınca yasal geçerliliğe sahiptir. Üçüncü yöntem işlem kayıtlı onay: İK yazılımında "Okudum, anladım" kutucuğunu işaretleme ve onaylama yoluyla; bu yöntem teknik olarak geçerlidir ancak işlem kayıtları (zaman damgası, IP, kullanıcı oturumu) güvenli biçimde saklanmalıdır. Hangi yöntem kullanılırsa kullanılsın, tebliğ tarihi ve çalışanın onayı kanıtlanabilir olmalıdır; aksi halde KVK Kurulu denetiminde aydınlatma yapılmadığı sonucuna varılabilir. Pratik tavsiye işe başlama gününde aydınlatma metnini diğer özlük belgeleri ile birlikte imzalatmaktır.

Bu şablon ilginizi çekebilir